龙生龙，凤生凤，海盗的女儿当然也得学点“谋爱”技巧啰！黎千江不管是着他、追着他，甚至女扮男装混到他率领的船队上，只要可以和他在一起，就算被众人拿来当笑话，又有什么关系呢？但他怎么可以为了一点小误会，就给她安上杀父仇人的罪名，除了终生囚的惩罚外，还要求她向岛上所有居民认错？！若深爱他也算一种错，那她这辈子是不是没有“改过自新”的机会了…纵使是从小疼爱的妹妹，一旦变成杀父仇人，越沧溟也绝不轻饶她！越是疼爱她，他心中的仇恨就越是猖狂，明知她是最无辜的一个，他却仍将她掳来，并说服自己，这么做只为了报杀父之仇！但这可恶的丫头，竟敢逐一收买他…